美丽的银行词汇Bank Run

挤提（Bank Runs）
出自 MBA智库百科(http://wiki.mbalib.com/)
什么是挤提
挤提是指挤兑，又称银行挤兑，是存款人集中大量提取存款的行为，是一种突发性、集中性、灾难性的危机。由于消费者对银行给付能力失去信心而产生的从银行大量支取现金的现象。

挤提的发生往往是因为谣言和取款者不能取款而对银行发生置疑，这些信息散播开来，会引起该银行储户的恐慌，从而使不急需存款的储户也急于取款，引发挤提。因为银行并不在手头上保持所有现金，即银行保留的现金数量是有限的，所以出现挤提时，银行有停业的危险。同时，挤提具有很强的传染性，一个银行发生挤提，如不能采取措施迅速平息，往往引发更大规模的挤提，从而造成金融动荡。

——选自：译声长沙翻译公司

译声长沙翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一，译声长沙翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念，为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息：请直接致电：400-600-6870咨询。